ジョン・チーヴァー（John Cheever / 1912-82）

著者略歴等については追って記します。

主要作品紹介

長編

1957年
『ワップショット家の人びと（The Wapshot Chronicle）』

1959年
『ワップショット家の醜聞（The Wapshot Scandal）』

1969年
『ブリット・パーク（Bullet Park）』

1977年
『ファルコナー（Falconer）』




短編

1939年
　「幸福の時節（最良の時）（The Happiest Days）」（“ニューヨーカー 1939年11月4日号”）

1942年
“The Way Some People Live”

　「独り身の楽しみ（The Pleasures of Solitude）」（“ニューヨーカー 1942年1月24日号”）


1953年
“The Enormous Radio and Other Stories”
「さよなら、弟（Goodbye, My Brother !）」
「The Pot of Gold」
「ああ、夢破れし街よ（O City of Broken Dreams）」
「The Children」
「トーチソング（Torch Song）」
「治癒（The Cure）」
「The Hartleys」
「The Summer Farmer」
「引っ越し日（The Superintendent）」（1952年）
「非常識なラジオ（巨大なラジオ）（The Enormous Radio）」（1947年）
「The Season of Divorce」
「Christmas Is a Sad Season for the Poor」
「サットン・プレイス物語（The Sutton Place Story）」
「バベルの塔のクランシー（Clancy in the Tower of Babel）」

1959年
“The Housebreaker of Shady Hill and Other Stories””
　「シェイディ・ヒルのこそこそ泥棒（シェイディー・ヒルの泥棒）（The Housebreaker of Shady Hill）」
　「ひとりだけのハードル・レース（O Youth and Beauty!）」
　「郊外住まい（カントリー・ハズバンド）（The Country Husband）」
　「The Sorrows of Gin（The Sorrows of Gin）」
　「林檎の中の虫（The Worm in the Apple）」
　「ニューヨーク発五時四十八分（The Five-Forty-Eight）」（“ニューヨーカー 1954年4月10日号”）
　「Just Tell Me Who It Was（Just Tell Me Who It Was）」
　「The Trouble of Marcie Flint（The Trouble of Marcie Flint）」

　「何が起こったか？（What Happened）」（エッセイ）

1961年
“Some People, Places, and Things That Will Not Appear in My Next Novel”

1964年
“The Brigadier and the Golf Widow”
　「泳ぐ人（The Swimmer）」（“ニューヨーカー 1964年7月18日号”）

1973年
“The World of Apples”（邦題：妻がヌードになる場合）
　「妻がヌードになる場合（四番目の警報）（The Fourth Alarm）」（1970年）
　「キャボット家の宝石（The Jewels of the Cabots）」
　「パーシー（Percy）」（1968年）
　「正直な井戸掘りのアーテミス（Artemis, the Honest Well Digger）」
　「幻の女（The Chimera）」
　「メネ、メネ、テケル、ウファルシン（Mene, Mene, Tekel, Upharsin）」
　「モントラルド（Montraldo）」
　「三つの物語（Three Stories）」
　「愛情の幾何学（愛の幾何学）（The Geometry of Love）」
　「りんごの世界（林檎の世界）（The World of Apples）」

1978年
　「なぜ私は短編小説を書くのか（なぜ私は短編小説を書くのか？）（Why I Write Short Stories）」（エッセイ）

“The Stories of John Cheever”
　「さよなら、弟（ぼくの弟）（Goodbye, My Brother）」
　「The Common Day（The Common Day）」
　「非常識なラジオ（巨大なラジオ）（The Enormous Radio）」
　「ああ、夢破れし街よ（O City of Broken Dreams）」
　「小さなスキー場で（The Hartleys）」
　「サットン・プレイス物語（The Sutton Place Story）」
　「The Summer Farmer（The Summer Farmer）」
　「トーチソング（Torch Song）」
　「The Pot of Gold（The Pot of Gold）」
　「バベルの塔のクランシー（Crancy in the Tower of Babel）」
　「クリスマスは悲しい季節（Cristmas is a Sad Season for the Poor）」
　「離婚の季節（The Season of Divorce）」
　「貞淑なクラリッサ（The Chaste Clarissa）」
　「治癒（The Cure）」
　「引っ越し日（The Superintendent）」
　「The Children（The Children）」
　「The Sorrows of Gin（The Sorrows of Gin）」
　「ひとりだけのハードル・レース（O Youth and Beauty!）」
　「The Day the Pig Fell into the Well（The Day the Pig Fell into the Well）」
　「ニューヨーク発五時四十八分（The Five-Forty-Eight）」（“ニューヨーカー 1954年4月10日号”）
　「Just One More Time（Just One More Time）」
　「シェイディ・ヒルのこそこそ泥棒（シェイディー・ヒルの泥棒）（The Housebreaker of Shady Hill）」
　「The Bus to St. James's（The Bus to St. James's）」
　「林檎の中の虫（The Worm in the Apple）」
　「The Trouble of Marcie Flint（The Trouble of Marcie Flint）」
　「The Bella Lingua（The Bella Lingua）」
　「ライソン夫妻の秘密（The Wrysons）」
　「郊外住まい（カントリー・ハズバンド）（The Country Husband）」
　「The Duchess（The Duchess）」
　「深紅の引っ越しトラック（The Scarlet Moving Van）」
　「Just Tell Me Who It Was（Just Tell Me Who It Was）」
　「Brimmer（Brimmer）」
　「美しい休暇（The Golden Age）」
　「兄と飾り箪笥（The Lowboy）」
　「The Music Teacher（The Music Teacher）」
　「故郷をなくした女（A Woman Without a Country）」
　「ジャスティーナの死（The Death of Justina）」
　「Clementina（Clementina）」
　「Boy in Rome（Boy in Rome）」
　「A Miscellany of Characters That Will Not Appear（A Miscellany of Characters That Will Not Appear）」
　「幻の女（The Chimera）」
　「海辺の家（The Seaside Houses）」
　「橋の上の天使（The Angel of the Bridge）」
　「The Brigadier and the Golf Widow（The Brigadier and the Golf Widow）」
　「世界はときどき美しい（A Vision of the World）」
　「父との再会（再会）（Reunion）」
　「An Educated American Woman（An Educated American Woman）」
　「Metamorphoses（Metamorphoses）」
　「メネ、メネ、テケル、ウファルシン（Mene, Mene, Tekel, Upharsin）」
　「モントラルド（Montraldo）」
　「The Ocean（The Ocean）」
　「Marito in Citta（Marito in Citta）」
　「愛情の幾何学（愛の幾何学）（The Geometry of Love）」
　「泳ぐ人（The Swimmer）」
　「りんごの世界（林檎の世界）（The World of Apples）」
　「Another Story（Another Story）」
　「パーシー（Percy）」（1968年）
　「妻がヌードになる場合（四番目の警報）（The Fourth Alarm）」
　「正直な井戸掘りのアーテミス（Artemis, the Honest Well Digger）」
　「三つの物語（Three Stories）」
　「キャボット家の宝石（The Jewels of the Cabots）」

※『橋の上の天使』は“The Stories of John Cheever”から15作品を選んで出版されたもの。
　【収載作品】
　「さよなら、弟（ぼくの弟）（Goodbye, My Brother）」
　「小さなスキー場で（The Hartleys）」
　「クリスマスは悲しい季節（Cristmas is a Sad Season for the Poor）」
　「離婚の季節（The Season of Divorce）」
　「貞淑なクラリッサ（The Chaste Clarissa）」
　「ひとりだけのハードル・レース（O Youth and Beauty!）」
　「ライソン夫妻の秘密（The Wrysons）」
　「兄と飾り箪笥（The Lowboy）」
　「美しい休暇（The Golden Age）」
　「故郷をなくした女（A Woman Without a Country）」
　「ジャスティーナの死（The Death of Justina）」
　「父との再会（Reunion）」
　「海辺の家（The Seaside Houses）」
　「世界はときどき美しい（A Vision of the World）」
　「橋の上の天使（The Angel of the Bridge）」




関連作品
ベン・チーヴァー「父、ジョン・チーヴァーの禁じられた告白」
スーザン・チーヴァー『パーソナル・ニューヨーク』




※本企画の制作にあたっては、各翻訳書籍のあとがきを初め、さまざまなWebサイトを参照させていただいております。